Зарядка Sokkia 530r

Доброго времени суток. Подскажите можно ли зарядить батарею тахеометра set 530r через кабель скачки. А то нахожусь на объекте, а зарядное устройство вроде не работает, сгорело от перепада напряжения в сети от генератора. Или есть еще способы зарядки батареи? Заранее спасибо за ответы.

 

Через кабель скачки не зарядится.
Самый простой вариант поискать бытовой аналог зарядки с видеокамеры типа такой "charger for jvc bn-v812"
Или найти аналог по напряжениям и запилить самому из любого который подходит по параметрам.