Профессиональный жаргон

Уважаемые геодезисты! Подскажите, пожалуйста, какой есть самый современный официальный словарь геодезических терминов? В виде книги.

 

Любая наука начинается с терминов и определений

 

там 1978 год издания указан, если я не ошибаюсь.... Это и правда самый последний изданный словарь?

 

Fatinia, в МИИГАиК не знают ответ на этот вопрос?!))) Дожились! Новосиб и СПб сделали Савиныха;)

 

Думали, что на всю отрасль есть только один ГОСТ?ошибаетесь:
- РТМ 68-14-01 «Спутниковая технология геодезических работ. Термины и определения»;
- РТМ 68-6-94 «Работы гравиметрические наземные высокоточные и морские. Термины и определения»;
- ГОСТ 21830-76 «Приборы геодезические. Термины и определения»;
- ГОСТ 22651-77 «Приборы картографические. Термины и определения»;
- ГОСТ 23634-83 «Морская навигация и морская гидрография. Термины и определения»;
- ГОСТ 52334-2005 «Гравиразведка. Термины и определения»;
- ГОСТ Р 52369-2005 «Фототопография. Термины и определения»;
- ГОСТ 51833-2001 «Фотограмметрия. Термины и определения»;
- ГОСТ Р 52438-2005 «Географические информационные системы. Термины и определения»;
- ГОСТ Р 52928-2008 «Система спутниковая навигационная глобальная. Термины и определения»;
- ГОСТ 28441-99 «Картография цифровая. Термины и определения»;
- ГОСТ 21667-76 «Картография. Термины и определения»;
- ОСТ 68-14-99 «Виды и процессы геодезической и картографической производственной деятельности. Термины и определения», М., ЦНИИГАиК, 2002.
- ОСТ 68-15-01 «Измерения геодезические. Термины и определения», М., ЦНИИГАиК, 2001
- ОСТ 68-17-03 «Издания в системе Роскартографии. Термины и определения», М., ЦНИИГАиК, 2003;
- ГКИНП-11-140-81 «Руководящий технический материал. Топографо-геодезические работы на шельфе и внутренних водоемах. Термины и определения».

Кроме того, во многих стандартах есть такие разделы, которые называются "Термины и определения" - например в ГОСТ Р 51794-2008 "Глобальные навигационные спутниковые системы. Системы координат. Методы преобразований координат определяемых точек" такой раздел имеется. Хотя даже в этом стандарте его название на английском языке не соответствует названию на русском языке: "Global navigation satellite system and global positioning system.Coordinate systems. Methods of transformations for determinated points coordinate".​

Кстати, у вас в МИИГАиКе проректор по науке является членом технического комитета по стандартизации ТК-363. Это в этом ТК рассматривают, принимают и утверждают стандарты. Можете ему задать риторический вопрос: почему ...?​

 

Есть еще вот такие две интересные книжечки:

 

Согласен ни чё не стоит на месте

 

На сайте Технического комитета по стандартизации ТК 394 «Географическая информация/геоматика» http://www.tk394.ru/glossary.php выложен словарь терминов «Русскоязычная версия Многоязычного Словаря Терминов (Multi-LingualGlossaryofTerms)».

 

Cпасибо будем просветлятся

 

Всем большое спасибо за помощь!

 

Fatinia, Вас еще интересует таблица, где мы пишем жаргон? Там потихоньку дело движется. Или уже не надо?

 

Очень интересует, конечно, я туда каждый день захожу. Несколько дней там почти ничего не происходило, а напоминать стесняюсь, я вроде бы уже и так много раз писала, что это очень нужно))) и у Вас своей работы наверно хватает. К тому Вы все и так мне очень хорошо помогаете. Я раньше никогда на форумы не обращалась и приятно удивлена Вашей отзывчивостью :) И сейчас занимаюсь параллельно теоретической частью - изучаю, что такое термин, что такое жаргон, чтобы потом уже с Вашими примерами предметно работать.

Поэтому пока даже ничего сказать не могу по вашей лексике, что жаргон, что термин, что просторечие.... вот например, только у понятия "термин" есть около ста определений! Но ваш энтузиазм меня очень мотивирует и я уже уйму книжек по теории прочитала, очень хочется разобраться поскорее!

 

Теорию можно понять только через практику

 

Не стесняйтесь, можете дать нам советы, что и как писать.
И, если Вы успели заметить, лютые геодезы друг друга порой порвать готовы на форуме, а к девушкам относятся довольно бережно, не обижают.

Можно написать в редактируемом файле некие правила.

Оффтоп

Ага, поваляться на диване с буком и пофлудить;) Вы вправе рассчитывать на благодарность модераторов - оттянули на свой проект многих мастеров порассуждать о высших материях. Советы по геодезии в других темах теперь более четкие и лаконичные, меньше крови и выбитых зубов))))))))))))))

 

Мне кажется, таблица составлена очень грамотно - слово (синоним, если есть) - значение - насколько распространенное - и пример употребления. Поэтому в качестве совета, на настоящий момент, добавить ничего не могу, возможно позже, по мере работы))

 

Grolan, ТехТоп, были сделаны правки ваших определений. Прошу Вас и всех людей доброй воли;) проверить, править и дополнить Словарь геодезического профессионального жаргона.

 

"Термин" "тримбалисты" был подслушан как раз от СтарПёра с огроменным стажем.
И, кстати, "дрова" тоже от них же, от СтарПёров.
Да и прочий жаргон нам тоже от старшего поколения достался - я сам в отрасли с 1991г. и могу это подтвердить.