Оборудование за границей

Здравствуйте товарищи! Еду в долгосрочную командировку в очень дальнее зарубежье. Как обычно приборов нет так как собирались обойтись без геодеза. Руководство собирается покупать оборудование (тахеометр) на месте. Вопрос! Найду ли я в настройках русский язык? Если да то подскажите в каких брендах? Если нет, то может подскажите как можно его русифицировать? Или вообще не заморачиваться и всё таки тащить через половину земного шара прибор купленный в РФ?

 

Здравствуйте. Например для тахеометра Trimble M3 используется программа Trimble Access. Знаю, что она переустанавливается на тахеометре. Соответственно, можно поставить и русскую версию на прибор. По поводу других не знаю.

 

если возьмете leica (например ts06 с встроенным usb) то русифицировать можно закачав русский язык через флешку

 

1. Определиться с маркой и моделью оборудования.
2. Желательно обратиться в российский офис официального дилера этой марки.
3. Уточнить страну покупки инструмента, наличие там официальных дилеров. Приобрести на месте прибор. Плюсом будет и гарантия и сервис на месте покупки, мало ли что с прибором может случиться за это долгое время.

ИМХО. Для определения бренда нужно четко определить какие именно виды работ вы будете там выполнять и какая требуется точность. После этого сразу определится круг приборов, которые вы можете рассматривать.

 

Английское меню по умолчанию на любых приборах- ничего страшного выучить несколько слов (даже полезно)
Покупать на месте надо ( уточните дилеров в стране), т.к. в сервис на русском прибор не возьмут.
Всегда покупал оборудование в той стране где работал - к тому же надо определиться с таможенными правилами страны.
Можно не хило попасть на разтаможку.
В Ливии мы год не могли из таможни вытащить Рендж Ровер - забитый геодезическим оборудованием и компами.
Можно на офиц-сайтах Топкона , Лейки или Тримбола посмотреть наличие представительств в стране.

 

Спасибо! С английским проблем нет, но еду в испаноязычную страну. Надеюсь что английский на самом деле есть в каждом приборе.

 

Всем еще раз привет из лета! Но кажется я попал в западню)) Прилетел на обьект, мне вручили новый тахеометр Trimble M1 5 секундник))) Сказали вот что и просил, хотя я просил либо Лейку 06 1-3" или 09 1-3" либо Никон 2м 3м!!! Как теперь сопровождать монтаж оборудования на ГЭС!? По поводу криков о замене и прочая уже сказал, но по русски ответили что самому надо было везти прибор какой нужно,и в лучшем случае это растянется на месяц полтора и вообще могут сделать меня крайним. А сроки горят!)) Теперь вопрос, можно ли выжать из того что есть достаточную точность, а именно отклонения от осей 3мм максимум, горизонтальность 2 мм, вертикальность осей агрегатов 0.2 мм на 1 м. Можно ли будет доверять измерениям? По поводу правильности выполнения работ себе я доверяю, но работал на нормальных инженерных тахеометрах. Но вот с такой задачей сталкиваюсь впервые.

 

В аренду попробуйте взять, надеюсь субчики есть местные- с ними обсудить. узнать.