1. ВНИМАНИЕ! В течении пары дней +- будет переезд форума на более защищённый сервер. Возможны периодические перебои в работе.

Помогите. Leica 805 версия 351.539

Discussion in 'Leica Geosystems' started by Ромастый1987, Nov 12, 2009.

  1. Ромастый1987

    Ромастый1987

    Nov 12, 2009 #1
    Помогите. не могу разобраться как скинуть данные на комп. дрова установил. Програму типо Leica Tools установил но она на английском. кто знает отпишите плиз хоть примерную последовател. действий. Заранее всем спасибо. есть мануал книжка но там не описано...

    или скинет кто ниб инструкцию
    romusvse@yandex.ru
    rodger1987@mail.ru
     
  2. SergKo

    SergKo Форумчанин

    Nov 13, 2009 #2
    вот на этом языке мы разговариваем свободно, а пару десятков слов на английском не можем выучить... :(
    есть русифицированная. Требуйте у поставщика...
     
  3. landsurveyor

    landsurveyor Администратор. Staff Member

    Nov 13, 2009 #3
    Добрый день, Ромастый1987!
    Копать тут:
    LGO (Tools) - меню Tools - Data Exchange Manager
    ("слева" - инструмент, "справа" - компьютер)
    В русификации особо нужды нет (ИМХО).
     

    Attached Files:

  4. Matador

    Matador Форумчанин

    Nov 13, 2009 #4
    НЕТ русифицированной (официально). А "самопал" уважающие себя поставщики не поставляют.
    Согласен с админом: в русификации сей проги нет необходимости.
     
  5. NYR

    NYR

    Nov 13, 2009 #5
    Spoiler
    Matador, летом знакомые покупали тахеометр TCR805 Ultra в комплекте шёл так называемый "сервисный диск" c лого НАВГЕОКОМа. На диске среди всяких форматов и т.д., в отдельной папке был русификатор LGO (Tools) и инструкция по установке. Это «пиратский» диск или «не уважение»?

     
  6. Matador

    Matador Форумчанин

    Nov 13, 2009 #6
    Spoiler
    Файлы от русификации LGO подходят и к LGOTools, частично. Инструкция там была к русификации LGO.
    КОНКРЕТНО русской версии LGOTools (которая недавно была сделана нашими российскими "умельцами" ) Навгеоком не распространял никогда!

    Так что считаю Ваше очередное провокационное замечание беспочвенным. Будьте внимательнее, уважаемые конкуренты. Или уже придраться не к чему?
     
  7. NYR

    NYR

    Nov 13, 2009 #7
    Spoiler
    Matador, при чём здесь провокация.
    Файл на диске Руссификация LGOTools.pdf
    Автор Сергей Костин

    Выдержка из файла:

    Руссификация LGOTools
    1) Установить английскую версию LGO Tools с фирменного диска
    2) Сделать копию каталога “…/Program Files/LEICA Geo Office Tools/bin”
    с именем “…/Program Files/LEICA Geo Office Tools/bin_en” (это будет копия
    оригинального каталога, понадобится для возврата к английской версии)
    3) в каталог /bin Распаковать архив LGOTools_ru.rar с заменой одноименных файлов.
    4) Распаковать архив LGO_en&ru_bat.rar в каталог «…/Program Files/LEICA Geo Office.... и т.д.

    Что не так?
     
  8. Matador

    Matador Форумчанин

    Nov 13, 2009 #8
    Spoiler
    Дубль 2. Не буду повторяться. В чем проблема то? НЕТ официальной русификации LGO Tools. Навгеоком предлагал один из возможных способов частичной русификации.
    Одна всем известная компания недавно САМА сделала полноценный русификатор LGOTools (атоматический). Я говорил именно о нем и о его происхождении. на форуме упоминалось уже...
    Сорри, вопрос ушел далеко от начальной темы. Буквоедство.
     
  9. SergKo

    SergKo Форумчанин

    Nov 13, 2009 #9
    Spoiler
    NYR, а работает? И рус-англ переключается командными файлами?...
     
  10. ak_evg

    ak_evg Супермодератор Staff Member

    Nov 13, 2009 #10
    Уважаемые продавцы, а не могли бы Вы пояснить мне один момент.
    Как с точки зрения Закона трактуется продажа программного обеспечения без руссификации.

    Show Spoiler
    Продажа импортного товара без информации

    Если вы приобрели в магазине непродовольственный товар импортного производства без информации о нем на русском языке, то знайте, что продавец совершил правонарушение, ответственность за которое предусмотрена Кодексом РФ об административных правонарушениях.
    Постановлением Правительства Российской Федерации от 15 августа 1997 г. № 1037 «О мерах по обеспечению наличия на ввозимых на территорию Российской Федерации непродовольственных товарах информации на русском языке» установлено, что с 1 июля 1998 года запрещается продажа на территории Российской Федерации импортных непродовольственных товаров без информации о них на русском языке. Наличие информации о таких товарах на русском языке обеспечивается организациями и индивидуальными предпринимателями, осуществляющими их импорт в Российскую Федерацию. Информация о непродовольственных товарах с учетом их вида и особенностей должна содержать следующие сведения на русском языке: наименование товара; наименование страны, фирмы - изготовителя (наименование фирмы может быть обозначено буквами латинского алфавита); назначение (область использования), основные свойства и характеристики; правила и условия эффективного и безопасного использования; иные сведения о товарах в соответствии с законодательством Российской Федерации, требованиями государственных стандартов к отдельным видам непродовольственных товаров и правилами их продажи. Информация должна быть размещена на упаковке или этикетке товара, изложена в технической (эксплуатационной) документации, прилагаемой к товару, листках-вкладышах к каждой единице товара или иным способом, принятым для отдельных видов товаров.
    Правила продажи отдельных видов товаров, утвержденные Постановлением Правительства Российской Федерации от 19 января 1998 г. № 55, дополняют Указанное Постановление, указывая, что продавец обязан своевременно в наглядной и доступной форме довести до сведения покупателя необходимую и достоверную информацию о товарах и их изготовителях, обеспечивающую возможность правильного выбора товаров. Информация в обязательном порядке должна содержать также гарантийный срок, если он установлен для конкретного товара, и срок службы или срок годности, если они установлены для конкретного товара, а также сведения о необходимых действиях покупателя по истечении указанных сроков и возможных последствиях при невыполнении таких действий, если товары по истечении указанных сроков представляют опасность для жизни, здоровья и имущества покупателя или становятся непригодными для использования по назначению.
    В соответствии со статьей 10 Федерального закона «О защите прав потребителей» продавец обязан своевременно предоставлять потребителю необходимую и достоверную информацию о товарах, обеспечивающую возможность их правильного выбора. Статьей 14.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях предусмотрено, что нарушение права потребителя на получение необходимой и достоверной информации о реализуемом товаре влечет наложение административного штрафа на должностных лиц в размере от пятисот до одной тысячи рублей, а на юридических лиц в размере от пяти тысяч до десяти тысяч рублей.


    И что есть такое отсутствие руссификации, как не пренебрежение производителем своего пользователя. Серьезно относящиеся к себе фирмы такого не позволяют. Или это "инициатива" дилеров, которым лишь бы "навар" сделать, а производитель ни сном ни духом об этом?
     
  11. Ромастый1987

    Ромастый1987

    Nov 13, 2009 #11
    спасибо всем. нашелся диск навгеокома. там есть и русификатор и мануал и краткая последовательность действий с картинками даже
     
  12. SergKo

    SergKo Форумчанин

    Nov 13, 2009 #12
    Spoiler
    ::rolleyes24.gif:: ::cool24.gif:: ::laugh24.gif::
    ну вот... нашлись ложечки... ::tongue24.gif::
     
  13. NYR

    NYR

    Nov 18, 2009 #13
    Работает. Хотя предпочитаю такие програмульки в оригинале. Всегда есть вероятность, что тот кто переводит нечто подобное что-то не понял или не уместилось. Не примите SergKo это на свой счёт. Как я понял, это Вы автор этого частичного и неофициального.

    ak_evg, в этом постановлении ничего нет о полноте описания и русификации.
    С т. зрения законности описание LGO Tools, что должно содержать? "наименование товара; наименование страны, фирмы - изготовителя (наименование фирмы может быть обозначено буквами латинского алфавита); назначение (область использования), основные свойства и характеристики; правила и условия эффективного и безопасного использования; иные сведения о товарах в соответствии с законодательством Российской Федерации" Это в одном абзаце уместиться ::smile24.gif::
     
  14. SergKo

    SergKo Форумчанин

    Nov 18, 2009 #14
    нет. перевод (русификация) была для полной весии LGO, я лишь приспособил переведенные dll для LGO Tools ::cool24.gif::
     
  15. Ромастый1987

    Ромастый1987

    Nov 18, 2009 #15
    А можно ли сделать так чтобы данные из прибора Leica 805 скидывать на компьютер в виде не координат а углов и горизонтальных проложений? И как если не секрет.

    И извините за глупые вопросы, просто научить толком не кому...а работа идет.
     
  16. landsurveyor

    landsurveyor Администратор. Staff Member

    Nov 19, 2009 #16
    можно, либо в манагере форматов (Format manager) создайте собственный форматный файл, либо можно использовать встроенный формат (IDEX), либо используйте форматные файлы (выбирайте их там много) с фирменного диска Leica.
     
  17. Ромастый1987

    Ромастый1987

    Nov 22, 2009 #17
    спасибо! кратко, дельно, информативно. Разобрался.
     
  1. This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
    By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
    Accept Learn More...
    Dismiss Notice
  1. This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
    By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
    Accept Learn More...
    Dismiss Notice